105. Al-Fil الفيل
-
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ
اے محبوب! کیا تم نے نہ دیکھا تمہارے رب نے ان ہاتھی والوں کیا حال کیا
105:1 -
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ
کیا ان کا داؤ تباہی میں نہ ڈالا،
105:2 -
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
اور ان پر پرندوں کی ٹکڑیاں (فوجیں) بھیجیں
105:3 -
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
کہ انہیں کنکر کے پتھروں سے مارتے
105:4 -
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
تو انہیں کر ڈالا جیسے کھائی کھیتی کی پتی (بھوسہ)
105:5
عربی متن: Tanzil Quran Text (عثمانی، نسخہ 1.1)، Creative Commons Attribution 3.0، بلا تبدیلی۔ tanzil.net · Ahmed Raza Khan, Kanzul Iman (1910), text from tanzil.net/trans · Public domain (translator died in 1921)