Перейти к содержимому

Коран

111. Al-Masad المسد

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

    Да погибнут руки у Абу-лагаба, да погибнет он!

    111:1
  2. مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

    Ему не принесет пользы имущество его и что приобрел он.

    111:2
  3. سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

    Непременно будет гореть он в пламенеющем огне;

    111:3
  4. وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

    А его жена будет носить дрова для него:

    111:4
  5. فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

    На шее у ней будет вервь из пальмовых волокон.

    111:5

Арабский текст: Tanzil Quran Text (усмани, версия 1.1), Creative Commons Attribution 3.0, показан без изменений. tanzil.net · G. S. Sablukov, Koran (1878), text from tanzil.net/trans · Public domain (translator died in 1880)