Перейти к содержимому

Коран

107. Al-Maa'un الماعون

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

    Размышлял ли ты о том, который ложной считает эту веру?

    107:1
  2. فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

    А потому он гонит от себя сироту,

    107:2
  3. وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

    Не приветит к своему столу бедноту.

    107:3
  4. فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

    Горе тем молящимся,

    107:4
  5. ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

    Которые во время своей молитвы нерадивы,

    107:5
  6. ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

    Которые лицемерят,

    107:6
  7. وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

    И отказываются призрить других.

    107:7

Арабский текст: Tanzil Quran Text (усмани, версия 1.1), Creative Commons Attribution 3.0, показан без изменений. tanzil.net · G. S. Sablukov, Koran (1878), text from tanzil.net/trans · Public domain (translator died in 1880)