102. At-Takaathur التكاثر
-
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Rivalry in worldly increase distracteth you
102:1 -
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
Until ye come to the graves.
102:2 -
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Nay, but ye will come to know!
102:3 -
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Nay, but ye will come to know!
102:4 -
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
Nay, would that ye knew (now) with a sure knowledge!
102:5 -
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
For ye will behold hell-fire.
102:6 -
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
Aye, ye will behold it with sure vision.
102:7 -
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Then, on that day, ye will be asked concerning pleasure.
102:8
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani, version 1.1), Creative Commons Attribution 3.0, shown unaltered. tanzil.net · M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), text from tanzil.net/trans · Public domain (translator died in 1936)